Thales posts higher nine-month revenues