UAW wins Democratic senators’ support for joint venture battery workers