UBS overhauls board of domestic business after Credit Suisse takeover