UK stocks fall on China gloom; Ashtead slides on weak outlook