New York sues PepsiCo over plastics; it says it pollutes and hurts