Asia’s factories squeezed as China’s nascent recovery teeters